Por favor, acalme-se. Não me diga para me acalmar!
Ne govori mi da se smirim.
Não me peça para ter calma.
Ne govori mi šta da radim!
Não me diga o que fazer. Faz sua parte.
Ne govori mi što da radim.
Não me diga o que tenho que fazer.
Ne mièi se i ne govori.
Fique calado e não se mexa.
Zar ti to ne govori nešto?
Isso não quer te dizer alguma coisa?
Zašto mi niko ništa ne govori?
Por que ninguém me conta nada?
Ne govori mi šta ne mogu!
Não me diga o que não posso fazer!
Ne govori mi da se opustim.
Nate, relaxa. - Não me peça para relaxar!
Ne govori mi kako da radim svoj posao.
Não diga como fazer meu dever.
Ne govori mi da ne brinem.
Não diga para não me preocupar.
Ne govori to, mi smo porodica.
Não diga isso, somos uma família.
Zato što sam ga ja zamolila da nikom ne govori o nama.
Porque pedi que não falasse a ninguém sobre a gente.
Ona mi ne govori baš sve.
Não sei. Ela não me conta tudo.
Osvestio sam se taman da zamolim bolnièara da nikom ne govori o kostimu.
Recobrei a consciência a tempo de implorar ao médico que não contasse a ninguém sobre a fantasia.
Niko mi ne govori šta da radim.
Ninguém me diz o que devo ou não fazer
Ne govori tako o svojoj majci.
Por gentileza, não fale dessa forma da sua mãe.
Kako to da mama nikada ne govori o mom tati?
Por que minha mãe nunca fala comigo sobre o meu pai?
Ne govori tako, to nije istina.
Não diga isso. Não é verdade.
On ne govori u naše ime.
Não! Ele não fala por nós!
Da, mnogo ti stvari Fjuri ne govori.
É, o Fury não diz muita coisa pra você.
On ne govori mnogo dobro kao ti i ja.
Ele não sabe falar direito como a gente.
Pobijedio je na nacionalnom takmièenju u matematici u Kini, èak i ne govori engleski!
Ganhou um concurso nacional de matemática na China. Ele nem fala inglês.
Ali to nam ne govori da su nužno imali jezik.
Mas isso não nos diz que necessariamente eles teriam uma linguagem.
ali o pitanju o povezanosti vašeg ličnog rizika za oboljenje od raka dojke i korišćenja crnog vina vam ne govori apsolutno ništa.
mas na questão de seu próprio risco pessoal de contrair câncer de mama se você toma vinho tinto, isso lhe diz absolutamente nada. Na verdade, acontece que seu risco de câncer de mama
kao što je Oskar Vajld rekao: jedina stvar gora od toga da se o vama govori je da se o vama ne govori.
Como Oscar Wilde dizia, a única coisa pior do que ser comentado é não ser comentado.
(Smeh) Ali, razmišljao sam o ovome, i shvatio da, iako me moja nova knjiga čini srećnim, i mislim da bi usrećila i moju majku, ona ne govori o sreći.
Mas eu estava pensando sobre isso, e me dei conta de que embora meu novo livro me deixe feliz, e acho que deixará minha mãe feliz, ele não é exatamente sobre felicidade.
Ustvari, ne govori se ovde o smrti.
Na realidade, não é sobre a morte.
Pa, u regularnim školama se nastavnicima ne govori koliko su dobri.
Bem, numa escola normal não se diz aos professores quão bons eles são.
Ako imate dvogodišnjaka, trogodišnjaka ili četvorogodišnjaka znate, ne govori, nema socijalne interakcije, ne mogu dovoljno da naglasim, ne čekajte, treba vam minimum 20 sati nedeljno učenja jedan na jedan.
Se tiver dois, três ou quatro anos de idade sabe, não fala, não interage socialmente, Eu não posso enfatizar o bastante, não espere, você precisa, no mínimo, 20 horas semanais de ensino individual com ele.
7.5167591571808s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Não me diga o que eu preciso fazer. 